Technologieübergreifender Partner für Gehäuse- und Systemlösungen
Straubenhardt, 8. September 2016 – Die POLYRACK TECHGROUP präsentiert sich auf der electronica 2016 (8.-11.11. in München) in Halle B1, Stand 441 als technologieübergreifender Partner für Standard und kundenspezifische Gehäuse- und Systemlösungen für unterschiedlichste Märkte.
Repräsentative Produktentwicklungen mit verschiedenen Lösungsansätzen und Materialien demonstrieren die Kompetenzbreite und -tiefe der POLYRACK TECH-GROUP in der Mechanik, Kunststofftechnik, Oberflächenbearbeitung, Elektronik, Montage und Assemblierung. Dabei unterstützt POLYRACK seine Kunden von der Prozessentwicklung über die Produkt- und Systementwicklung bis zur Technologie- und Materialberatung. Die Lösungen reichen von Klein- bis zu Großbauteilen für die Automatisierung, Automotive (Zertifizierung ISO&TS 16949), Bahn-, Transport- und Verkehrstechnik, Luft- und Raumfahrttechnik (Zertifizierung ISO 9100 in Umsetzung), Broadcasting, Medizintechnik sowie den Maschinen- und Anlagenbau. Neuheit auf dem Stand ist die Vorstellung des VPX 19“ Development Chassis mit einem Gehäusekonzept speziell für Rugged Systeme mit hohen mechanischen Anforderungen, z.B. in der Luftfahrt, Bahn, Schifffahrt und Industrie. Außerdem wird das Backplane-Portfolio um die Standards „VPX“ und „CompactPCI serial“ präsentiert.
Für industrielle Applikationen eignet sich auch die PanelPC 2 Serie, sie ist auf den Temperaturbereich von -20°C bis +85°C ausgelegt. Das Gehäuse ist in „Aluminium gefräst“ und als Blech-Biegelösung von 10,1“ bis 21,5“ und bis Schutzklasse IP54 erhältlich (IP68 in Vorbereitung). Der Multi-Touch-fähige PCAP Touchscreen ist optional mit gehärteten Gläsern und Anti-Fingerprint-Beschichtung verfügbar.
Cross technological partner for enclosure and system solutions
Straubenhardt (Germany), September 19, 2016 – The POLYRACK TECH-GROUP will be presenting itself as a cross-technological partner for standard and customized enclosures and system solutions for a wide variety of markets at the electronica 2016 (November 8-11 in Munich) in hall B1, booth 441.The wide range of expertise of the POLYRACK TECH-GROUP in mechanics, plastics technology, surface treatment, electronics and assembly is represented through different solutions and demonstrated in a mix of materials. POLYRACK supports their customers starting with the process development through the design of products and systems including consultation for the most efficient technologies and materials. Solutions range from various sizes for applications in automation, automotive engineering (certificate in accordance to ISO/TS 16949), railway, transportation and traffic technology, aerospace technology (certificate in accordance to ISO 9100 in process), broadcasting, medical technology as well as test, measurement and control technology.POLYRACK will introduce its new VPX 19‘‘ Development Chassis. The chassis is designed as concept platform for rugged systems trial purposes such as aviation, railway, naval applications and the industry. The standard backplane-portfolio will be completed with the display of „VPX” and „CompactPCI serial”.The PanelPC 2 Series from POLYRACK complements several applications in numerous variations. The PanelPC 2 is designed for rough conditions in industrial environments furnished with a capacitive touch screen and suitable for extended options. POLYRACK has dedicated his PanelPC 2 series specifically for HMI/MMI industrial applications. The products withstand enhanced temperature ranges of -20°C up to +85°C and sustain to a maximum of shock and vibration. The enclosure is reliably protected against dust and water rated up to IP65. The multi-touch capable PCAP touchscreen is available optionally with toughened glasses and antifingerprint-coating.
Cross technological partner for enclosure and system solutions
Straubenhardt (Germany), September 19, 2016 – The POLYRACK TECH-GROUP will be presenting itself as a cross-technological partner for standard and customized enclosures and system solutions for a wide variety of markets at the electronica 2016 (November 8-11 in Munich) in hall B1, booth 441.The wide range of expertise of the POLYRACK TECH-GROUP in mechanics, plastics technology, surface treatment, electronics and assembly is represented through different solutions and demonstrated in a mix of materials. POLYRACK supports their customers starting with the process development through the design of products and systems including consultation for the most efficient technologies and materials. Solutions range from various sizes for applications in automation, automotive engineering (certificate in accordance to ISO/TS 16949), railway, transportation and traffic technology, aerospace technology (certificate in accordance to ISO 9100 in process), broadcasting, medical technology as well as test, measurement and control technology.POLYRACK will introduce its new VPX 19‘‘ Development Chassis. The chassis is designed as concept platform for rugged systems trial purposes such as aviation, railway, naval applications and the industry. The standard backplane-portfolio will be completed with the display of „VPX” and „CompactPCI serial”.The PanelPC 2 Series from POLYRACK complements several applications in numerous variations. The PanelPC 2 is designed for rough conditions in industrial environments furnished with a capacitive touch screen and suitable for extended options. POLYRACK has dedicated his PanelPC 2 series specifically for HMI/MMI industrial applications. The products withstand enhanced temperature ranges of -20°C up to +85°C and sustain to a maximum of shock and vibration. The enclosure is reliably protected against dust and water rated up to IP65. The multi-touch capable PCAP touchscreen is available optionally with toughened glasses and antifingerprint-coating.
19‘‘-Baugruppenträger Future von POLYRACK halten starker mechanischer Beanspruchung stand.
Straubenhardt, 3. August 2016 – Die robuste Baugruppenträger Serie Future der POLYRACK TECH-GROUP kann individuell angepasst werden. Sie ist für unterschiedliche Schirmkonzepte und Einsatzgebiete in rauen Umgebungen wie der Bahntechnik ausgelegt.
Für Anwendungen in anspruchsvoller Umgebung hat POLYRACK seine Future-Baugruppenträger besonders robust entwickelt. Dank der zweifach-Verschraubung der stabilen Profile sowie der getoxten Version der Seitenwände erfüllt die Serie Future die Anforderungen an ein „rüttelfestes“ Produkt und qualifiziert sich damit für den Einsatz bei der Deutschen Bahn (nach LES-DB) sowie des französischen Bahnwesens (NF-F).
Je nach Anforderungsprofil lassen sich mit den Standardteilen der Serie Future verschiedenste Konfigurationen zusammenstellen. Die Grundaufbauten unterscheiden sich in Rüttelfestigkeit und Schirmkonzept: Bei dem Schirmkonzept „EMV-Feder“ tragen die Eckwinkel eine Nut zum Einclipsen von Federelementen, beim Konzept „EMV-Dichtung“ besitzen sie einen Schenkel zum Einkleben eines CuNi beschichteten Gewebes. POLYRACK führt auch eine nach IEEE 1101.1/IEEE 1101.10 kompatible Variante mit Frontprofilen und Rasterlochung im Sortiment. Für einen robusten Aufbau sorgen Kombinationen aus formschlüssig getoxten und doppelt verschraubten Seitenwand-Eckwinkel und Seitenwand Abschlussblenden. Durch die Profilpositionierung im 10mm-Raster ist auch ein dualer Ausbau möglich.
Weitere Varianten können mit Hilfe der Einzelteile individuell zusammengestellt werden. Beispiel für eine kundenspezifische Ausführung ist ein Baugruppenträger auf Basis der Future-Serie, den POLYRACK erfolgreich nach EN 60068 zertifizieren ließ. Mit seinem Gewicht von 10 kg hält er Schockbelastungen von bis zu 5G stand und eignet sich damit für den Einsatz in Umgebungen mit starker mechanischer Beanspruchung, wie in Bahnwaggons, im Kraftwerksbau, in Minen oder LKWs. Neben der Entwicklung und kundenspezifischen Anpassung bis zum fertigen Produkt übernimmt POLYRACK auch die Zertifizierung der Bauträger mit akkreditierten Partnern, wie z.B. dem TÜV Rheinland.
19‘‘-subracks Future from POLYRACK withstand strong mechanical impact
Straubenhardt (Germany), August 3, 2016 – The robust subracks series Future from POLYRACK TECH-GROUP can be individually configured. It is designed for different shielding concepts and applications in harsh environments such as railway technology.For applications in demanding environments, POLYRACK developed its Future subracks exceptionally robust. Thanks to the securing of the heavy-duty rails with two screws each side as well as the toxjoined version of the side plates, the Future series meets the requirements on a „vibration resistant“ product and therefore corresponds for use at the Deutsche Bahn (according to LES-DB) as well as the French railway system (NF-F).Depending on the demands, various configurations can be combined with the standard parts of the Future series. The basic constructions are differing in vibration resistance and shielding concept: The shielding concept “spring” carries a groove for insertion in the mounting bracket while the concept “gasket” shows a detail for a selfadhesive strip in a CuNi coated fabric. POLYRACK also has a compatible version according to IEEE 1101.1/IEEE 1101.10 with front extrusions and ejector handle perforation in its product range. Combinations of positively tox-joined and with two screws secured side plate mounting brackets and side plate corner brackets ensure a robust construction. Due to the profile positioning in 10mm increments a dual construction is also possible.Further versions can be individually configured by single components. An example for a customer-specific solution is a subrack based on the Future series that was successfully certified according to EN 60068 by POLYRACK. With its weight of 10kg, it withstands shock loads up to 5G and is suitable for use in environments with strong mechanical load, such as in rail wagons, power plants, mines or lorries. Besides the development and customer-specific adaptions up to the complete product solution, POLYRACK also provides the certification of the subracks with accredited partners, e.g. the TÜV Rheinland.
Les bacs à cartes 19‘‘ « Future » de POLYRACK sont conçus pour des environnements mécaniques sévères
Straubenhardt (Allemagne), 3 août 2016 – La série de bacs à cartes « Future » de POLYRACK TECH-GROUP, se base sur une conception robuste et permet une configuration individuelle en fonction des applications et demandes. Prévues avec plusieurs solutions de blindage les bacs à cartes peuvent être utilisés dans des environnements sévères et notamment dans le domaine ferroviaire.POLYRACK a conçu ses bacs à cartes Future particulièrement robuste pour être utilisés dans desenvironnements très exigeants. Grâce au double vissage des profils et à la version sertie des flancs latéraux, la série « Future » reprend les règles d’une conception prévue pour résister aux chocs. Ainsi, ce produit est qualifié pour être mis en service pour les chemins de fers allemand « Deutsche Bahn » (d’après LES-DB) ainsi que sur le marché ferroviaire français (NF-F).Selon les applications et exigences, plusieurs configurations peuvent être réalisées avec l’utilisation de pièces standards de la série « Future ». Les versions de base se distinguent par leurs résistances aux chocs et concepts de blindage. En cas de blindage par ressort CEM, l’équerre de rackage inclus une rainure pour enclipser les ressorts. En cas de blindage par joint CEM textile l’équerre de rackage inclus dans sa section du profilé un retour pour coller un tissu revêtu de CuNi. POLYRACK propose également une variante avec profilés avant à lèvres rallongées IEEE 1101.1/IEEE 1101.10. En réalisant le sertissage des flancs latéraux avec les équerres de rackages tout en utilisant les profilés fixés par double vissage, cette configuration robuste répond à des utilisations à fortes contraintes de chocs et vibrations. Le positionnement des profilés au pas de 10 mm permet de réaliser également un assemblage « DUAL ».D’autres configurations sont réalisables en sélectionnant des composants personnalisés. Par exemple, sur une conception personnalisée ce bac à cartes sur base de la série « Future » a été certifié avec succès selon l’EN 60068. Testé avec l’intégration d’une masse de 10 kg il satisfait les tests aux chocs jusqu’à 5G et répond donc aux cahiers des charges pour certaines applications très exigeantes comme l’utilisation dans des wagons de chemins de fer, les centrales énergétiques, les mines ou les transports. En plus du développement et l’adaptation personnalisée jusqu’au produit fini, POLYRACK propose également la certification des bacs à cartes avec des partenaires accrédités comme par exemple le centre de contrôle technique «TÜV Rheinland.
Straubenhardt, 01. Juli 2016 – Mit der 19‘‘-Baugruppenträger-Serie FerroRAIL bietet POLYRACK ein geprüftes Einschubsystem für individuell konfigurierbare Gehäuse- und Systemlösungen in der Bahntechnik. Die große Serienvielfalt eignet sich für alle Anwendungen im Zug- und Transportwesen
Die FerroRAIL-Serie erfüllt neben den anspruchsvollen Anforderungen im Zug- und Transportwesen zudem die spezifischen Vorschriften der französischen Bahn SNCF an elektronische Einbauten. Dazu zählt vor allem die Norm EN 50155, die wichtige Standards für Bahnfahrzeuge zusammenfasst: Sie regelt Aspekte wie Spannungsversorgung, Isolationskoordination, elektromagnetische Verträglichkeit, Schock- und Vibrationsfestigkeit (NF EN 61373) sowie spezielle Brand- und Rauchschutznormen (NF 16-101/102, Klasse F1, I2). Zudem entspricht FerroRAIL den Normen NF F 60-005 sowie NF F 67-012 und NF F 60-002 (mechanischer Test für französische Schienenfahrzeuge).
Je nach anwendungsspezifischem Gebrauch können mit den Einzelteilen der Serie unterschiedliche Aufbauten realisiert werden. Die Grundaufbauten gibt es in zwei Ausführungen: Standard-Produkte besitzen eine SeitenwandVerlängerung sowie einen Verkabelungsrahmen, die IEEE-Varianten sind auch in verkürzter Form erhältlich und mit EMV-Federn geschirmt. Um die Grundaufbauten rüttelfest zu gestalten, werden Seitenwand und Eckwinkel sowie die Abschlussblende formschlüssig getoxt und die Profile doppelt verschraubt. Zahlreiche Ausbau- und Zubehörteile komplettieren den Einsatz in unterschiedlichen Bereichen. Hierzu gehören zum Beispiel standardisierte Führungsprofile oder Kodierbolzen. Darüber hinaus kommen Kartenführungen aus Polycarbonat (PC) zum Einsatz
The FerroRAIL-series meets besides the demanding requirements in the railway and transportation market also the specific demands of the French railways SNCF towards electronic components.
This particularly includes the standard EN 50155, which combines important standards for on track vehicles: it regulates aspects such as power distribution, isolation coordination, electromagnetic compatibility, shock and vibration resistance (NF EN 61373) as well as special fire and smoke protection standards (NF 16- 101/102, class F1, I2). In addition, the FerroRAIL series corresponds to the standards NF F 60-005 as well as NF F 67-012 and NF F 60-002 (mechanical test for French rail vehicles).
Depending on the application-specific use different constructions can be realized with single components of the series. The basic constructions are available in two designs: standard products have a side plate extension as well as a cable distribution frame, the IEEE-versions are also available in a shortened version and shielded with EMC-springs. In order to design the basic constructions vibration-proof, the side plate and mounting brackets as well as the rear corner brackets are positively tox-joined and the horizontal rails secured with two screws each side.
Various assembly and accessory parts match the use in different domains. This includes for example standardized guidance profiles or coding pins. Furthermore card guides made of polycarbonate (PC) are used.
Straubenhardt, juillet 2016 – Avec la série de bacs à cartes 19‘‘ « FerroRAIL », POLYRACK TECH-GROUP offre un système de tiroir pour des solutions à configurer individuellement pour des applications ferroviaires. La grande diversité de cette série de produit permet une utilisation pour des applications dans le secteur du transport en général et plus particulièrement encore dans le domaine ferroviaire.
La série FerroRAIL satisfait aussi bien aux exigences des secteurs du transport ferroviaire, qu’aux règles normalisées des chemins de fer français (SNCF) pour les équipements électroniques. Il s’agit avant tout de la norme EN 50155, qui reprend les standards pour les véhicules ferroviaires sur matériel roulant. Cette norme régule par exemple la tension d’alimentation, la coordination d’isolation, la compatibilité électromagnétique, la résistance aux chocs et aux vibrations, (NF EN 61373) ainsi que les normes pour la protection contre les incendies (NF 16-101/102, classement F1, I2). La série FerroRAIL répond également aux normes NF F 60-005, NF F 67-012 et NF F 60-002 (test mécanique pour véhicules ferroviaires français).
Sur des applications spécifiques, d’autres configurations sont réalisables en sélectionnant des components personnalisés. Les versions de base sont disponibles en deux versions: Les produits standard sont équipées d’un flanc rallongé ainsi que d’un cadre arrière pour connecteurs plats flottants, les produits IEEE sont disponibles également en version raccourcie et blindées avec des ressorts CEM. Pour concevoir des versions de base résistants aux chocs, le flanc latéral et l'équerre de rackage ainsi que l'équerre de finition sont sertis et les profilés fixés par double vissage.
De nombreux composants et accessoires offrent une solution complète en répondant aux besoins des différents secteurs, comme par exemple pour les glissières latérales standardisées, les pions de codage et, également l’emploi des guides-cartes en polycarbonate (PC).
InnoTrans 2016: POLYRACK TECH-GROUP in Halle 2.1, Stand 413 Hochbelastbare Gehäuse und Panel PCs für Bahnanwendungen Straubenhardt, 11. Juli 2016 – Die POLYRACK TECH-GROUP präsentiert auf der Fachmesse InnoTrans (20.-23. September 2016 in Berlin) in Halle 2.1, Stand 413 seine langjährigen Erfahrungen und Leistungen als zertifizierter Hersteller rund um Gehäuselösungen, Panel-PCs für HMI / MMI Applikationen und ganzheitliche Beispiele für Realisierungen im Bereich des Electronic Packagings. Im Fokus der Produktpräsentationen zur InnoTrans stehen repräsentative Beispiele aus der Produktentwicklung mit den unterschiedlichsten Lösungsansätzen und Materialauswahl in der Verkehrs- und Bahntechnik.
Highlight zur Messe ist die breite Vorstellung an Panel-PCs für HMI / MMI Anwendungen, die sich in den verschiedensten Bereichen rund um die Bahntechnik einsetzen lassen, darunter der POLYRACK Panel-PC 2. Entwickelt für Panel-PC- und/oder Anzeige- und Bediensysteme, wird das Gehäuse typischerweise in industrieller Umgebung eingesetzt. Der Displayrahmen mit ansprechendem Designelement ist vorbereitet für ein 12,1“ Display, kann jedoch auch auf andere Größen angepasst werden. Durch ein zweiteiliges Konzept in Sandwichbauweise lässt sich ein einfacher und variabler Aufbau realisieren.
Die rüttelfeste 19"-Baugruppenträger-Serie FerroRAIL zielt vor allem auf anspruchsvolle Einsätze in Schienenfahrzeugen, respektive für Anwendungen der französischen Bahn / SNCF (Société Nationale des Chemins de fer Français). Damit können auch Anwender in anderen rauen Einsatzgebieten sicher sein, eine rundum stabile, zuverlässige und dabei gefällige Adaption für ihre standardisierten 19“-Baugruppen zu erhalten. Basis von FerroRAIL ist die bewährte BGT-Familie FUTURE. In der Version für den rollenden Schienenverkehr, mit seinen rüttelnden, stoßenden und vibrierenden Belastungen, erfolgt der Aufbau in geprüften Schritten zur jeweiligen Anforderung an das Produkt und dessen Einsatzzweck.
Die CasTEC Gehäuseserie wurde konsequent hinsichtlich des Einsatzes in rauer, industrieller Umgebung konzipiert. Die DruckgussPlattform bietet die erforderliche Robustheit mit erhöhtem IP-Schutz und gleichzeitiger EMV-Abschirmung. Das Portfolio der POLYRACK TECH-GROUP umfasst integrierte Lösungen für Einschub- und Tischgehäuse, Panel-PCs, Backplanes und Microcomputer Aufbausysteme (MPS), sowie kundenspezifische Lösungen insbesondere für die typischen Anforderungen der Bahnanwendungen. Für das breite und tiefe Angebot aus einer Hand vereint sie seit über 35 Jahren das Know-how der Unternehmen POLYRACK Electronic-Aufbausysteme GmbH, RAPP Kunststofftechnik GmbH und RAPP Oberflächenbearbeitung GmbH.
Die Fachmesse InnoTrans hat sich als internationale Branchenplattform etabliert, welche sich auf die Bereiche Verkehrstechnik - Innovative Komponenten, Fahrzeuge, Systeme spezialisiert.
Straubenhardt (Germany), July 26, 2016 – At the InnoTrans Trade Fair (20 - 23 September 2016 in Berlin) in Hall 2.1, Booth 413, POLYRACK TECH-GROUP will be presenting its many years of experience and achievements as a certified manufacturer related to enclose solutions, panel PCs for HMI / MMI applications and examples of integrated implementations in the Electronic Packagings market. The focus of the product presentations at the InnoTrans trade fair will be on representative product development examples with a wide range of different solution approaches and choice of materials in the field of transport and railway technology.One highlight at the trade fair is the extensive presentation of panel PCs for HMI / MMI applications which can be used in various areas associated with railway technology, including the POLYRACK PanelPC 2. Developed for panel PC and/or display and operating systems, the enclosures are typically used in industrial environments. The display frames with an appealing design element has been prepared for a 12,1“ display, but can also be adjusted to other sizes. Thanks to the two-part concept in sandwich construction, they can be assembled easily and flexibly.The vibration-proof FerroRAIL 19" subrack series is particularly aimed for use in demanding applications in rail vehicles, or for French SNCF (Société Nationale des Chemins de fer Français) railway applications respectively. Thus, users in other harsh application areas can also be sure, that they will receive an all-round stable, reliable and, at the same time, pleasing adaption for their standardized 19“ subracks. FerroRAIL is based on the tested FUTURE subrack family. In the version for railway technology with its shaking, bumping and vibration stresses, the subrack is installed in verified steps for the respective requirement for the product and its intended purpose.The CasTEC case series was designed specifically for use in harsh industrial environments. The die-cast platform provides the required robustness with a higher IP protection and EMC shielding at the same time.The portfolio of POLYRACK TECH-GROUP includes integrated solutions for rack-mount and desktop cases, panel PCs, backplanes and microcomputer packaging systems (MPS) as well as customized solutions especially for the typical requirements of railway applications. For the wide range and depth of products from a single source, the group has combined the expertise of the companies POLYRACK Electronic-Aufbausysteme GmbH, RAPP Kunststofftechnik GmbH and RAPP Oberflächenbearbeitung GmbH for 35 years. The InnoTrans Trade Fair has established itself as an international platform for the industry, specialising in transport technology, i.e. innovative components, vehicles, systems
Straubenhardt, le 26 juillet 2016 – POLYRACK TECH-GROUP participera cet automne au salon spécialisé InnoTrans (20 - 23 septembre 2016 à Berlin), et présentera dans le hall 2.1 au stand 413 sa longue expérience et ses services de fabricant certifié en matière de solutions coffrets, de Panels PC pour les applications HMI / MMI et de configurations globales dans le domaine du packaging électronique. L’accent sera mis sur des produits significatifs du département de développement en présentant un riche choix de solutions et de matières utilisées dans le secteur des transports et des chemins de fer.
Un des points de mire de ce salon sera la vaste présentation des Panels PC pour les applications HMI / MMI qui permettent une utilisation dans les domaines les plus variés touchant à la technologie ferroviaire, notamment le coffret Panel PC 2 de POLYRACK. Développé pour des systèmes de Panel PC et/ou d’affichage et de manipulation, le coffret est utilisé typiquement dans un environnement industriel. Le cadre offre un élément design attrayant et prévoit un écran 12,1“, mais peut également être adapté à des tailles différentes. Sa conception à deux pièces en sandwich permet un montage simple et variable.
Résistante aux chocs et aux vibrations, la série des bacs à cartes 19“ FerroRAIL vise surtout des utilisations exigeantes pour les véhicules ferroviaires, respectivement les applications de la SNCF. Ainsi, les autres utilisateurs d’environnements sévères pourront également être certains d’obtenir une adaptation entièrement stable, fiable et tout aussi attrayante pour leurs modules standards 19“. FerroRAIL repose à la base sur la famille des bacs à cartes FUTURE. Dans la version prévue pour les transports ferroviaires, avec ses secouements, ses chocs et ses vibrations, le montage est effectué par étapes contrôlées en respectant les exigences particulières du produit et de son objectif.
La série des coffrets CasTEC a été conçue en toute conséquence pour une utilisation dans un environnement industriel sévère. La plateforme moulée sous pression offre la robustesse requise ainsi qu’une protection IP élevée et un blindage CEM.
La gamme de produits et de services proposés par POLYRACK TECHGROUP comporte des solutions intégrées pour coffrets de table / rackables, des Panels PC, des fonds de panier et des systèmes modulaires de microordinateurs (MPS) ainsi que des solutions clients, en particulier pour les exigences spécifiques des applications ferroviaires. Visant une offre vaste et riche d’une seule main, l’entreprise réunit depuis plus de 35 ans le savoir-faire des entreprises POLYRACK Electronic-Aufbausysteme GmbH, RAPP Kunststofftechnik GmbH et RAPP Oberflächenbearbeitung GmbH. Le salon InnoTrans s’est établi sur le plan international en figurant de plateforme professionnelle spécialisée dans la technologie des transports – notamment des composantes innovantes, des véhicules et des systèmes.
Straubenhardt, 30. Juni 2016 – Die robuste Baugruppenträger-Serie Future der POLYRACK TECH-GROUP kann individuell angepasst werden. Sie ist für unterschiedliche Schirmkonzepte und Einsatzgebiete in rauen Umgebungen wie der Bahntechnik ausgelegt.
Für Anwendungen in anspruchsvoller Umgebung hat POLYRACK seine Future-Baugruppenträger besonders robust entwickelt. Dank der zweifachVerschraubung der stabilen Profile sowie der getoxten Version der Seitenwände erfüllt die Serie Future die Anforderungen an ein „rüttelfestes“ Produkt und qualifiziert sich damit für den Einsatz bei der Deutschen Bahn (nach LES-DB) sowie des französischen Bahnwesens (NF-F).
Je nach Anforderungsprofil lassen sich mit den Standardteilen der Serie Future verschiedenste Konfigurationen zusammenstellen. Die Grundaufbauten unterscheiden sich in Rüttelfestigkeit und Schirmkonzept: Bei dem Schirmkonzept „EMV-Feder“ tragen die Eckwinkel eine Nut zum Einclipsen von Federelementen, beim Konzept „EMV-Dichtung“ besitzen sie einen Schenkel zum Einkleben eines CuNi beschichteten Gewebes. POLYRACK führt auch eine nach IEEE 1101.1/IEEE 1101.10 kompatible Variante mit Frontprofilen und Rasterlochung im Sortiment. Für einen robusten Aufbau sorgen Kombinationen aus formschlüssig getoxten und doppelt verschraubten Seitenwand-Eckwinkel und Seitenwand-Abschlussblenden. Durch die Profilpositionierung im 10mm-Raster ist auch ein dualer Ausbau möglich.
Weitere Varianten können mit Hilfe der Einzelteile individuell zusammengestellt werden. Beispiel für eine kundenspezifische Ausführung ist ein Baugruppenträger auf Basis der Future-Serie, den POLYRACK erfolgreich nach EN 60068 zertifizieren ließ. Mit seinem Gewicht von 10 kg hält er Schockbelastungen von bis zu 5G stand und eignet sich damit für den Einsatz in Umgebungen mit starker mechanischer Beanspruchung, wie in Bahnwaggons, im Kraftwerksbau, in Minen oder LKWs. Neben der Entwicklung und kundenspezifischen Anpassung bis zum fertigen Produkt übernimmt POLYRACK auch die Zertifizierung der Bauträger mit akkreditierten Partnern wie z.B. dem TÜV Rheinland.
Straubenhardt, 30. June 2016 – The robust subracks series Future from the POLYRACK TECH-GROUP can be individually configured. It is designed for different shielding concepts and applications in harsh environments such as railway technology.For applications in demanding environment POLYRACK developed its Future subracks exceptionally robust. Thanks to the securing of the heavy-duty rails with two screws each side as well as the tox-joined version of the side plates the series Future meets the requirements on a „vibration resistant“ product and therefore corresponds for use at the Deutsche Bahn (according to LESDB) as well as the French railway system (NF-F).Depending on the demands various configurations can be combined with the standard parts of the series Future. The basic constructions are differing in vibration resistance and shielding concept. The shielding concept “spring” carries a groove for insertion in the mounting bracket while the concept “gasket” shows a detail for a self-adhesive strip in a CuNi coated fabric. POLYRACK also has a compatible version according to IEEE 1101.1/IEEE 1101.10 with front extrusions and ejector handle perforation in its product range. Combinations of positively tox-joined and with two screws secured side plate mounting brackets and side plate corner brackets ensure a robust construction. Due to the profile positioning in 10mm increments a dual construction is also possible.Further versions can be individually configured by single components. An example for a customer-specific solution is a subrack based on the Futureseries that was successfully certified according to EN 60068 by POLYRACK. With its weight of 10 kg it withstands shock loads up to 5G and is suitable for use in environments with strong mechanical load, such as in rail wagons, in power plants, in mines or lorries. Besides the development and customerspecific adaptions up to the complete product solution POLYRACK also provides the certification of the subracks with accredited partners, e.g. the TÜV Rheinland.
Straubenhardt, 30. juin 2016 – La série de bacs à cartes « Future » proposé par POLYRACK TECH-GROUP, se base sur une conception robuste et permet une configuration individuelle en fonction des applications et demandes. Prévues avec plusieurs solutions de blindage les bacs à cartes peuvent être utilis és dans des environnements sévères et notamment dans le domaine ferroviaire.
POLYRACK a conçu ses bacs à cartes Future particulièrement robuste pour être utilisés dans des environnements très exigeants. Grâce au double vissage des profils et à la version sertie des flancs laté raux, la série « Future » reprend les règles d’une conception prévue pour résister aux chocs. Ainsi, ce produit est qualifié pour être mis en service pour les chemins de fers allemand « Deutsche Bahn » (d’après LES - DB) ainsi que sur le marché ferroviaire français (NF-F). Selon les applications et exigences, plusieurs configurations peuvent être réalisées avec l’utilisation de pièces standards de la série «Future». Les versions de base se distinguent par leurs résistances aux chocs et concepts de blindage. En cas de blindage par ressort CEM, l’équerre de rackage inclus une rainure pour enclipser les ressorts. En cas de blindage par joint CEM textile l’équerre de rackage inclus dans sa section du profilé un retour pour coller un tissu revêtu de CuNi. POLYRACK propose également une variante avec profilés avant à lèvres rallongées IEEE 1101.1/IEEE 1101.10. En réalisant le sertissage des flancs latéraux avec les é querres de rackages tout en utilisant les profilés fixés par double vissage, cette configuration robuste répond à des utilisations à fortes contraintes de chocs et vibrations. Le position nement des profilés au pas de 10 mm permet de réaliser également un assemblage « DUAL ». D’autres configurations sont réalisables en sélectionnant des composants personnalisés. Par exemple, sur une conception personnalisé ece bac à cartes sur base de la série « Future » a été certifié avec succès selon l’EN 60068. Testé avec l’intégration d’une masse de 10 kg il satisfait les tests aux chocs jusqu’à 5G et répond donc aux cahiers des charges pour certaines applications très exigeant es comme l’utilisation dans des wagons de chemins de fer, les centrales énergétiques, les mines ou les transports. En plus du développement et l’adaptation personnalisée jusqu’au produit fini, POLYRACK propose également la certification des bacs à cartes avec des partenaires accrédités comme par exemple le centre de contrôle technique «TÜV Rheinland »
RAPP Kunststofftechnik nach ISO/TS 16949 zertifiziert Straubenhardt, 10. Mai 2016 – Die RAPP Kunststofftechnik GmbH, ein Unternehmen der POLYRACK TECH-GROUP, hat die Zertifizierung nach ISO/TS 16949 erfolgreich durchlaufen. Die ISO/TS 16949 ist der weltweit gültige Zertifizierungsstandard für das Qualitätsmanagement in der Automobilindustrie.
„Mit dieser Zertifizierung können wir unser sehr hohes Fertigungsniveau jetzt auch offiziell belegen. Das gibt unseren Kunden die Sicherheit, dass sie von POLYRACK die Qualität und Zuverlässigkeit erhalten, die sie brauchen – sowohl was die Produkte angeht als auch hinsichtlich aller Prozesse“, erklärt Maximilian Schober, Leiter Vertrieb & Marketing bei der RAPP Kunststofftechnik.
Die Automobilbranche zählt zu den Wachstumsmärkten der POLYRACK TECH-GROUP, das Unternehmen verzeichnet hier seit einigen Jahren ein überdurchschnittliches Wachstum. Besonders stark nachgefragt werden kundenspezifische Gehäuse- und Systemlösungen im Bereich der Kunststofftechnik sowie deren Veredelung.
Neben der ISO TS 16949 sind die RAPP Kunststofftechnik GmbH und die POLYRACK Electronic-Aufbausysteme GmbH, beides Unternehmen der POLYRACK TECH-GROUP, auch nach ISO 9001:2008 (Qualität) und ISO 14001:2009 (Umwelt) zertifiziert. Das Energiemanagement nach ISO 50001 durchläuft aktuell die turnusmäßige Re-Zertifizierung. Die Zertifizierung nach ISO 9100 (Qualitätsmanagementsystem für Lieferanten der Luft- und Raumfahrtindustrie) ist derzeit in Vorbereitung.
RAPP Kunststofftechnik certified according to ISO/TS 16949 Straubenhardt (Germany), May 10, 2016 – The RAPP Kunststofftechnik GmbH, a company of the POLYRACK TECH-GROUP, has successfully passed the certification according to ISO/TS 16949. The ISO/TS 16949 is the globally valid certification standard for the quality management of the automobile industry.„With this certification we are able to officially verify our very high manufacturing level. This gives our customers the security of getting the quality and reliability they need from POLYRACK - with regard to the products as well as regarding all processes“, says Maximilian Schober, VP of Sales & Marketing at the RAPP Kunststofftechnik.The automobile industry is among the growth markets of the POLYRACK TECH-GROUP. The company has been recording outstanding growth for some years within this segment with a particularly high demand for customer-specific enclosure and systems solutions in the field of plastics technology as well as their processing.Besides the ISO TS 16949, the RAPP Kunststofftechnik GmbH and the POLYRACK Electronic-Aufbausysteme GmbH, both members of the POLYRACK TECH-GROUP, are also certified according to ISO 9001:2008 (quality) und ISO 14001:2009 (environment). The energy management according to ISO 50001 is currently undergoing the regular re-certification. The certification according to ISO 9100 (quality management system for suppliers of the aerospace industry) is currently in preparation
RAPP Kunststofftechnik certified according to ISO/TS 16949 Straubenhardt (Germany), May 10, 2016 – The RAPP Kunststofftechnik GmbH, a company of the POLYRACK TECH-GROUP, has successfully passed the certification according to ISO/TS 16949. The ISO/TS 16949 is the globally valid certification standard for the quality management of the automobile industry.„With this certification we are able to officially verify our very high manufacturing level. This gives our customers the security of getting the quality and reliability they need from POLYRACK - with regard to the products as well as regarding all processes“, says Maximilian Schober, VP of Sales & Marketing at the RAPP Kunststofftechnik.The automobile industry is among the growth markets of the POLYRACK TECH-GROUP. The company has been recording outstanding growth for some years within this segment with a particularly high demand for customer-specific enclosure and systems solutions in the field of plastics technology as well as their processing.Besides the ISO TS 16949, the RAPP Kunststofftechnik GmbH and the POLYRACK Electronic-Aufbausysteme GmbH, both members of the POLYRACK TECH-GROUP, are also certified according to ISO 9001:2008 (quality) und ISO 14001:2009 (environment). The energy management according to ISO 50001 is currently undergoing the regular re-certification. The certification according to ISO 9100 (quality management system for suppliers of the aerospace industry) is currently in preparation